ようこ園

カリフォルニア州デービス在住の三児の母のブログ。

By

水害状況

我が家の子ども部屋付近からバスルームの前、そしてガレージに続く廊下のあたりの水害直後の状況です。

結局このあたりの絨毯は完全に浸水し、乾かしても元に戻らないので張り替えるしかないだろうということで処分されました。絨毯の下が木ではなく、コンクリートだったのがせめてもの救いです。

絨毯を貼り付けてあった、端にある木の枠が濡れているのがわかるでしょうか。

壁の下側にある木のカバー (base board)も、浸水箇所は全てはずされ、とにかく壁にまで伝わった水を乾燥させることになりました。

上のような、巨大なカタツムリの殻状の扇風機のような乾燥機で湿ったところを乾かします。

出水したバスルームには巨大除湿機を設置。いかにも強力そうです。

ファンの音がうるさくても、奥の我々の寝室で家族四人避難生活できています。

もっとひどいことになっていたら、ホテル住まいだったでしょう。

とにかく、こういうときには、何かしなければならなくて費用が発生したら全てレシートをとっておくことが大事です。

後で保険会社に申請するため。

引越しの荷物が昔、予定よりかなり遅れたときも、外食をしなければならなかったとか、余計に買わなければならなかったものとか、レシートをとっておけばその分は戻ってくると言われたことがありました。同じことですね。

今日は月曜日ですが、そろそろファンも少しずつ取り除かれていくでしょう。

後は、床を直してくれる人々を探さねばなりません。

By

水害発生、その時どうする?

6日の木曜日の明け方3時頃。

何か妙な音がするのに気づいて目が覚めた。

寝ぼけた頭にも、どこかで水が爆発的に流れているような音だと思える。

でも一体どこから?

音の方へ廊下を歩いて行くと、子供部屋の前あたりの絨毯がびちょぬれだ。

なんだなんだ?

玄関に近い方のバスルーム。

のぞいてみるとトイレのタンクの下からすごい勢いで水が出ている。

バルブを閉めようとしてもしまらない。

慌てて夫をたたきおこす。

彼が水漏れは止めてくれた。

トイレのタンクの下の、水源とタンクをつないでいるチューブにはまっているプラスチックのバルブが壊れてはずれてしまったらしい。

夫が寝たのが12時過ぎ。私が起きたのが3時過ぎ。

バルブがはずれて、水が勢いよく流れながら、数時間過ぎてしまったのだろう。

水浸しのバスルームから夫が水をかき出し、絨毯に吸い込まれた水を少しでもバスルームの方へもどそうと私が足で絨毯の下の水を押してみる。

後でわかったが、絨毯の下にはスポンジ状のクッションが入っており、そこに水がたまってしまうとなかなか押し出せない。

それでも夫が延べ棒のようなもので随分水を押し出してくれた。

それにしても水が止まってよかった。

でも、この後は一体どうしたらいいのか。

この日はほとんど眠れなかった。

結論から言えば、こういう時は電話帳のplumbingとか、carpet cleaningなどの欄にある、 water damageをrepairしてくれるという所に連絡してみればよいのだ。

もし水が止まらない場合は、24時間受け付けている番号もある。

私は最初、carpet cleaningの所を見て、water damage repairをしてくれるというサービスに気づき、そこに電話した。近所にたまたまそこの人が来ていたので、割とすぐに見てもらえる事になった。

とにかく、浸水した所をなるべく24時間以内に乾かし始めることが重要らしい。そうしないと、カビの問題が出てくる。

Blowerという、扇風機のような乾燥機が少なくとも3台いる。

バスルーム近くの廊下だけでなく、接している二部屋にも水が回ってしまったからだ。

そうするとその機材一日レンタルで50ドル、少なくとも乾かすのに3日かかるから、ということでそれだけで450ドル。なんだかんだで1000ドルぐらいかかるといわれ、呆然。

もう少し手広くやっている会社があるので、そこと連絡をとってくれるといわれ、頼む。

結局、これは、その後、家の保険会社やら、plumberやら、更にはカーペット屋など様々な人たちとやり取りをしなければならない、一大災害である、ということなのでした。

今も家の中はファンが回る音がうるさいですが、皆怪我もなく、元気ですのでご安心ください。

(多分続く)

By

雨のハロウィーン

ハロウィーン前日午後から、Davisはなんと雨。

予報通りだったのですが、当日も朝から雨。

毎年のことながら、ハロウィーンを境にきちんと季節が移ろうこの地域に半ば感心。それにしても今日という日に雨とはねえ。

これは一日ずっと雨かな、と思っていたのですが、Down Townの商店街のtrick or treatが始まる午後一時ごろから午後一杯は晴れ間も見えてすごい人出でした。皆の気合で雨が止まっていたような。

夜ももちろん近所を練り歩くつもりの子どもたちなので、ダウンタウンはほどほどにして、夜に備えて解散。

娘は、学校の仲良しの子が家に来てくれるのを待って、そちらの親と一緒に私も家の子ども二人とその子に付き添って近所をまわる。

途中で雨が降り出して、40分程で家に戻ってきて終了。

我が家でもキャンディーなどをたくさん用意したけれど、今年は雨のせいか、昨年よりも訪れる子どもの数が減ったよう。ひっきりなしにドアに子どもが来ていたおととしあたりは、少々閉口したけれど、少ないとやはりなんとなく寂しい。

今年はなんとなく全体的にあっさりしていたハロウィーンだったような。ダウンタウンで見た子ども達も、感心するようなコスチュームの子はあまりいなかったような。

さて、明日は補習校の秋祭り。

もう寝なくては。

↑ こちらは今年も我が家に登場した風船のかぼちゃおばけくん。下のJack-o-Lanternは、左から息子(姉が下書き、私がくり抜き)、夫、私、娘(私がくり抜き)のもの。

↓ 外にろうそくをつけて置いてみるとこんな感じでした。